quinta-feira, 10 de setembro de 2009

Procissão do Çairé começa em Alter do Chão


Começou ainda há pouco a procissão dos mastros, evento que marca a abertura do rito religioso do Çairé, em Alter do Chão, distrito de Santarém.
O padre José Cortez deu a bênção aos mastros e ao arco religioso [que representa a Santíssima trindade] que é carregado pela Çairapora Maria Justina Lima.
A procissão se dirige até a praça do Çairé, onde os mastros serão erguidos, permanecendo ornados de flores e frutas até o encerramento da festa, quando serão derrubados.
A programação religiosa continua à noite com novenas e cantorias.

2 comentários:

fernando jares disse...

Maravilha, pena q ainda ñ fui viver essa emoção, embora ame esse lindo Alter. Mas acompanho desde a revitalização. Uma pergunta: afinal é Sairé ou Çairé? E, se com ç, por que tal grafia?
fernando jares

Blog do Miguel Oliveira disse...

Fernando, obrigado pela visita.
A palavra correta é Çairé, de origem Nhengatu. Em português é grafada com 'S'.
Por ser uma tradição de mais de 300 anos, a grafia deve permancer como é originalmente.
O que houve foi uma mudança na divulgação do termo com 'S" depois que o PT assumiu a prefeitura de Santarém.
Mas há um grupo que resite a essa mudança na grafia, embora seja minoria.